Форум » Новости Болливуда » Новости Болливуда-17 » Ответить
Новости Болливуда-17
Diva: Факты и сплетни продолжаем =) .......... ..........
Аксинья 30: У Маниши Койралы – рак? 30.11.12 Маниша Койрала проходит полное обследование в больнице Jaslok. Сообщения, что актриса лечат в онко-хирургическом отделении, вызвало массу слухов, что у нее диагнозировали рак. Маниша поступила в больницу Jaslok Мумбаи в среду после того, как она потеряла сознание. Актриса сказала, что переживает множество тестов и проверок для уточнения характера ее болезни, но пошли слухи, что ей поставили страшное заболевание – рак. Хотя это просто спекуляции, сообщают, что актриса находится под заботой онко-хирурга, доктора Суреша Адвани, и она сказала сотрудникам больницы сохранить в тайне природу своего недуга. Между тем Маниша получила полную поддержку со стороны своей семьи. Ее брат Сиддхартх находится рядом с ней в больнице, а мама вообще не отходит от ее постели. Семья и близкие друзья сплотились вокруг Маниши в это трудное для нее время. Друзья из Болливуда также надеются на скорое выздоровление Маниши. Джекки Шрофф и Р.Г.Варма уверены, что она выйдет из этого кризиса, как она делала это раньше в жизни. Мы тоже желаем Манише Койрала скорейшего выздоровления. по материалам http://www.apunkachoice.com (автор перевода - Malika - Aida)
Аксинья 30: Актриса Маниша Койрала была сегодня выписана из больницы 30.11.12 Актриса была доставлена в больницу в среду после того как она, по сообщениям, потеряла сознание. Тем не менее ее причина болезни не была выяснена. "Маниша был выписана сегодня (в пятницу) утром. Она просила не разглашать ничего о ее здоровье ... так что я не имею права об этом говорить", - сообщил пресс-секретарь больницы Jaslok IANS. Маниша, родом из влиятельной семьи в Непале, работала в нескольких фильмах. Она дебютировала с "Saudagar" в 1991 году, а недавно сделала возвращение с "Bhoot Returns" Рама Гопала Вармы. http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - Kleo1967) http://timesofindia.indiatimes.com/videos/news/Manisha-Koirala-discharged-from-hospital/videoshow/17432877.cms
Аксинья 30: «Я была юридически законной женой Раджеша Кханна до его смерти» - Димпл Кападиа 01.12.12 После того как Анита Адвани обвинила семью Кханна в насилии в семье и потребовала долю имущества и денег с них, семья, наконец, ответила. По сообщениям Times of India, Димпл подала ходатайство в высокий суд Бомбея, с заявлением, что она является юридически законной женой покойного Раджеша Кханны, и никакая другая женщина не может забрать долю из большого наследия, утверждая, что была с ним в отношениях. У ее зятя Акшая Кумара и дочерей Ринки и Твинкл все готово, чтобы подать отдельные ходатайства, отвергая претензии Адвани к оставленному в конце жизни Р.Кханны. Ну, подождем и посмотрим как это настоящая драма жизни развернется. по материалам http://www.pinkvilla.com (автор перевода - Malika - Aida)
Аксинья 30: Маниша Койрала отправится в США на лечение 01.12.12 Актриса Маниша Койрала отправится в США в ближайшее время для продолжения обследования и лечения, сказал источник. 42-летняя актриса была выписана из больницы Jaslok, где она пробыла в течение трех дней, и она уедет со всей своей семьей в США. Более подробной информации не известно. «Учитывая ее состояние, она прекрасна, и мы надеемся, что она выберется из этого» - сказал источник, отказываясь предоставить подробную информацию со ссылкой на конфиденциальность. Маниша была доставлена в больницу 28 ноября после того как по сообщениям, потеряла сознание. по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Malika - Aida)
Аксинья 30: **Холодная атмосфера между Саиф-Кариной и YRF?** 04.12.12 Мы все уже знаем о холодной войне между Аджаем Девгном и YRF, но сейчас о другом. По-видимому, молодожены Саиф и Карина не приняли участие на звездной премьере «Jab Tak Hai Jaan» из-за холодного отношения Саифа Али Кхана с YRF. Карина, так же как и Каджол попала в эту переделку. В новостях таблоидов говорится, что Саиф изначально разделял большую связь с главным шефом YRF Адитьей Чопра, который выбрал актера на главную роль для своего фильма "Hum Tum" под баннером, но вскоре их отношения испортились после фильма "Tashan". По сообщениям, когда роль была передана Саифу, ему она очень понравилась, но после завершения фильма, актер понял, что его роль урезана в значительной степени, и из-за этого возникла холодная война по материалам http://www.pinkvilla.com (автор перевода - Malika - Aida)
Аксинья 30: 05/12/12 *Паринити в паре с Акки* Акшай Кумар, возможно, перестал работать с Приянкой Чопра с тех пор, как появились слухи об их близких отношениях и его жена Твинкл Кханна подняла тревогу. Но стать в пару с ее кузиной - Паринити, Акшай кумар, кажется, не против. Актриса фильма "Ishaqzaade" была утверждена на роль в паре с Сакшаем Кумаром в хинди - римейке тамильского фильма АР Муругадосса "Thuppakki", продюсера Випула Шаха. В оригинале роли исполнили - Виджай и Каджал Аггарвал. Говорит источник: "Из новых актрис, Акшай успел поработать с Сонакши Синха "Rowdy Rathore" и Анушкой Шарма в "Patiala House". На сей раз он объединится с другой молодой актрисой - Паринити. Согласно слухам в Болливуде на эту роль также рассматривались - Дипика Падукон и Катрина Каиф. Но источник близкий к режиссеру сообщает: "Паринити была утверждена на роль. Приянка к этому делу отношения не имеет!" Южный режиссер - Муругадосс ступил в Болливуд с фильмом "Ghajini" с участием Аамир Кхана в 2008 году. Изначально на роль Паринити рассматривалась - актриса фильма "Коктейль" - Диана Пенти. Однако, когда Акшай Кумар узнал, что Диана работает с агентством, с которыму Акшая были проблемы, он отказался работать с ней. Можно вспомнить, что Наргис Факхри была утверждена на роль в фильме "Khiladi 786" и она также подписала контракт на три фильма с продюсерским домом Акшая. Но у Акки возникли разногласия по контракту с агентством и Наргис была заменена на Асин. Победа Приянки, потеря Паринити Ходили также слухи, что Паринити рассматривалась на роль Мэри Ком в продюсерском проекте Санджая Лила Бхансали. Но ее кузина - Приянка Чопра получила в итоге роль. * по материалам www.santabanta.com (http://www.santabanta.com/cinema.asp?pid=61727) (автор перевода - Rulka)
Аксинья 30: 05/12/12 *Прекрасная эпизодическая роль Амиши Патель в фильме "Гонка 2"* Амиша Патель, начавшая свою карьеру с фильма "Kaho Naa.. Pyaar Hai", всегда была известна за свои главные роли в больших фильма, таких, как "Gadar", "Humraaz", "Honeymoon Travels Pvt Ltd" и "Bhool Bhalaliya". Она также известна за некоторых очень гламурные роли для продюсеров или режиссеров, которые очень близки ей. Актриса сделала небольшую роль в фильме "Thoda Pyaar Thoda Magic", а также в предстоящем фильме "Гонка 2". Она счастлива своей прекрасной ролью в фильме "Гонка 2". Говорит Амиша о своем появлении в фильме: "Да это - эпизодическая роль и я ценю каждый ее момент. Когда Рамеш - джи связался со мной 15 месяцев назад, он сначала сказал мне, "Амиша, я знаю, что ты привыкла делать большие фильмы, где ты играешь главную роль, но я хотел бы, чтобы ты сделала эпизодическую роль в "Гонке 2", так как это - роль, которая нуждается в вашем обаянии и индивидуальности". После того, как я прочитала сценарий и момента, когда я услышал эти слова, я сразу же сказала "да" и я очень счастлива тем, как представили мою героиню Рамеш - джи и режиссеры Аббас Мастан." Кроме гламурной роли в "Гонке 2", Амишу можно будет увидеть в таких фильмах, как "Shortcut Romeo" в паре с Нейлом Нитином Мукешем, "Superhit Bhaiyyaji" и "Singh Sahab The Great" с Санни Деолом. Она очень счастлива тем, как сформировалась ее карьера. Говоря о своей роли в "Гонке 2", она добавляет: "Роль в "Гонка 2" - нетипичное специальное появление, когда я появляюсь для песни или играю в течение пяти минут, а потом ухожу. Моя роль очень существенна и гламурна на всем протяжении фильма, но также она не похожа на роли в других моих фильмах, где я играю главную роль, это было очень забавно - исполнять эту роль. " Тем временем ее роль в собственном продюсерском проекте "Desi Magic" - станет большим сюрпризом. Источник сообщает: "Это - лучшая роль, о которой любая актриса могла только мечтать. Амиша гордится своим деловым партнером Кууналом Гумером за то, что он создал эту роль, которая была бы желанной для любой актрисы Болливуда." Далее источник добавляет: "Фильм "Desi Magic" был отложен на восемь месяцев, из-за ее напряженного рабочего графика, но сейчас все готово и съемки начнутся в начале следующего года". "Для меня роли в фильме не имеют значение, играю ли я главные или эпизодические роли. Я считаю оба вида ролей - одинаково важными и так как я всегда имела хорошие отношения с Рамешом Таураниом, Аббасом и Мастаном, я не смогла отказать от этой роли," - говорит Амиша с улыбкой. * по материалам www.santabanta.com (http://www.santabanta.com/cinema.asp?pid=61735) (автор перевода - Rulka)
Аксинья 30: 06/12/12 *Маниша Койрала подвергнется хирургической операции* Согласно заявлению менеджера Маниши Койрала - у актрисы был диагностирован рак яичников и она подвергнется операции, которая пройдет в Нью - Йорке, в четверг. На своей страничке в "Facebook", 42-летняя Маниша Коирала признается, что она была потрясена, узнав о своей болезни, но она уверена, что скоро все будет хорошо. "Дорогие друзья, благодарю вас за все ваши пожелания. Я нахожусь в хорошем месте и в хороших руках. Со всей вашей любовью и мольбами - я уверена, что я поправлюсь. Было отвратительно узнать об этом, но жизнь полна неожиданностями, " - написала Маниша. "Нужно пройти через это с верой и достоинством. Неважен - результат, все будет хорошо. Я знаю это. Так что не волнуйтесь! Я пока имела прекрасную жизнь и я знаю,вне зависимости от того, что случится, все будет хорошо. Спасибо от всего сердца за ваши мольбы ... люблю, М. Койрала, " - добавила она. Актриса, принадлежащая влиятельному семейству в Непале, приняла новости стойко и говорит, что это - часть жизни. Она только хочет, чтобы ее семья, друзья и фанаты были счастливы. "Я не пишу это как просьбу - пожалуйста никакой грусти, я сказала тоже самое моим самым близким друзьям и семье. Это - часть жизни, " - она сказала. "Я буду в порядке, независимо от результата. Я благодарна всем подаркам, которые я получила от этой жизни - подобно вашей любви и молитвам. Позвольте нам праздновать жизнь во всех ее проявлениях. Еще раз спасибо за ваши мольбы, " - добавила она. * по материалам www.apunkachoice.com (http://www.apunkachoice.com/content/article/sid100012568-manisha_koirala_has_ovarian_cancer_to_undergo_surgery/) (автор перевода - Rulka)
Аксинья 30: 05/12/12 *Каришма Капур на презнтации шоу "Suraj - The Rising Star"* Болливудская актриса Каришма Капур была замечена на презентации нового телешоу "Сурадж - восходящая звезда / Suraj - The Rising Star", которое будет выходить в эфир телевизионного канала "Colors". На презентации шоу, Каришма Капур говорила о важности рекламы: "Я считаю, что марки, которые мы рекламируем действительно помогают поддерживать контакт с вашими фанатами и вы чувствуете, что вы доносите людям что - то хорошее. Когда мы говорим людям есть хлопья пшеницы, мы обращаемся к потребителю, пытаясь рассказать о здоровом питании. Я думаю в некотором смысле , это приносит мне удовольствие." Говоря о шоу "Сурадж - восходящая звезда / Suraj - The Rising Star" - это индийская версия японского шоу "Звезда Гигантов / Star Of Giants". * по материалам www.apunkachoice.com (http://www.apunkachoice.com/photo_gallery/parties_events/gid200002842-karisma_kapoor_launches_suraj_the_rising_star_show/) (автор перевода - Rulka)
Аксинья 30: *Хорошее время для замужней актрисы в Болливуде: Каришма Капур* 05.12.12 *Каришма Капур *полагает, что первый успешный фильм ее сестры Карины после замужества – знак, что Болливуд теперь открыт для кастинга замужних актрис и матерей для главных ролей. 38-летняя актриса, которая теперь одна поднимает своих двоих детей Самайру и Киаана, работала также в ряде фильмов после сообщения о браке. «Я думаю, что все меняется. Мы, сестры, не должны быть кредитоспособными, поскольку все замужние актрисы и матери имеют свое собственное пространство в кино». «У нас наступает положение, такое же как на Западе. Анджелина Джоли, Джулия Робертс, Кейт Уинслетт – они мамы, и работают, рекламируют и имеют семьи. Я думаю, что это прекрасное время для замужних актрис и матерей в индустрии» - сказала Каришма. Звезда «Raja Hindustani»подписала несколько проектов Болливуда в недавнем прошлом. Ее последний фильм «Dangerous Ishhq» вышел после шестилетнего перерыва. Каришма говорит, что она может легко сделать по три фильма в год, но не собирается торопиться после своего плодотворной карьеры в два десятилетия в Болливуде. «Честно говоря, я могла бы подписаться на три фильма и быть на съемках все время, но это не моя идея, я не такая, которые работают сегодня. У меня была большая карьере, и я рада, что мои поклонники любили смотреть на меня в кино, и хотят, чтобы я делала еще один» - сказала Каришма. Она сказала, что прочитывает несколько сценариев, и как ожидается, в следующем году вернется на съемочную площадку. по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Malika - Aida)
Аксинья 30: *От Taаlaash до Talaash, благоприятный поворот Карины* 08.12.12 *Карина Капур* купается в славе успеха 'Taalash' в настоящее время. Но многие не знают, что еще в 2003 году она сделала фильм, который был также под названием 'Taalash' (В поисках возмездия). Фильм режиссера Сунила Даршана, в главной роли выступил Акшай Кумар, и в котором у Карины был персонаж по имени Тина. Тем не менее, ее появление в фильме было довольно неудачным, как видно из кадров из фильма. Не удивительно, что фильм стал крупной катастрофой в кассе. С тех пор и до сегодняшнего дня Карина прошла длинный путь и является одной из самых востребованных на сегодня актрис в отрасли. Мало того, что она улучшила свои актерские способности, но также поработала над собой, дабы эффектнее выглядеть на экране. Эти фотографии из двух ее фильмов 'Taalash' говорят сами за себя. Без сомнения, 'охота' на успех у Карины принесло свои плоды. по материалам http://www.santabanta.com http://www.santabanta.com/bollywood/61823/from-talaash-to-talaash-kareenas-extraordinary-turnaround/ (автор перевода - Malika - Aida)
Аксинья 30: *7 декабря 2012* *Табу попросила, Рахман одобрил…* После Приянки Чопры, похоже, Табу тоже скоро споет в одном из своих будущих фильмов. Композитором, под руководством которого будет петь Табу, является никто иной как «Моцарт из Мадраса» А.Р.Рахман. Табу во время поездки в США встретилась с композитором и сказала ему, что она является квалифицированной певицей хиндустани, и хотела бы исполнить одну из композиций Рахмана. После разговора Рахман попросил Табу прислать ему в качестве образца диск с записью её голоса. Он обещал, что если ему понравится голос, то он обязательно к ней обратится. Когда Табу вернулась в Мумбаи, она, действительно, послала Рахману CD – диск, и ему очень понравился её голос. Неужели теперь, в ближайшем будущем, Табу получит возможность исполнить песни Рахмана? Подождем и увидим… Источник: www.behindwoods.com http://www.behindwoods.com/tamil-movie-news-1/dec-12-01/tabu-ar-rahman-07-12-12.html Перевод: Галина, для bwtorrents.ru
Аксинья 30: 07/12/12 *Каришма Капур взволнованна тем, что будет давать модные советы на радио "92.7 BIG"* Каришма Капур получила новую роль - она станет радио ди - джеем. 38-летняя актриса превратится в ди - джей для специального шоу "BIG Memsaab" на радио "92.7 BIG", с 24 декабря до 24 марта. Актриса будет давать модные советы в рубрике под названием "BIG on Style". Это нацелено на женщин, которые хотят создать новый облик и напоминать диву. Сама Каришма взволнована. "Я поделюсь некоторыми своими личными наблюдениями, наряду с существующими модными тенденциями со своим слушателем, " - сказала Каришма. "Я уверена, что мои фанаты продолжат поддерживать меня, поскольку я предпринимаю новый шаг и будут наслаждаться шоу, " - добавила она. * по материалам www.stylemeindia.com (http://www.stylemeindia.com/celebrity/karisma-kapoor-excited-to-give-fashion-tips-on-big-memsaab-92-7-big-fms-50707) (автор перевода - Rulka)
Аксинья 30: *Европейский отдых Амиши Патель после работы* 8 декабря 2012 Почувствовав необходимость отдохнуть от своего беспокойной, рутинной работы в Мумбаи, Амиша Патель заказала себе билет на рейс в Лондон, а затем встретилась со своей семьей в Париже.Источник сказал: "В Лондоне Амиша была взрывом. Она покупала что-то из того, что любит больше всего. Ее сопровождали несколько из ее ближайших друзей". Париж ее любимое место.Актриса призналась своим друзьям о своей любви к чистым улицам и кафе там, и конечно не забыла о французской кухне. И она не может назвать другой город- самый романтичный город в мире. Вернуться в Мумбаи, актриса с нетерпением ждет "гонки 2". Источник добавил: "Амиша имеет симпатичную роль в фильме. Длина роли небольшая, но она важная". Амиша также начнет работу над проектом собственного производства, "Desi Magic".( приблизительный перевод "Индийская магия" Интересно, что ее героиню в фильме зовут Соней, то же имя она имела в фильме Kaho Naa ... Pyaar Hai. Начало сьемочного графика не было запланировано в Турции.Изначально фильм снимался в Великобритании , но непредсказуемая погода там заставила переехать в Турцию . Есть сцены, которые будут сниматься в Пенджабе. Кроме того, после съемок своего нового триллера в Турции, Амиша была сражена турецкими пейзажами .Песни для проекта Амиши уже записаны и актриса начнет работать над своим внешним видом и костюмами в ближайшее время. перевод очаровашка для hrithikamisha.kamrbb.ru (http://hrithikamisha.kamrbb.ru) по материалам:http://articles.timesofindia.indiatimes.com (http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-12-08/news-interviews/35671313_1_kaho-naa-ameesha-patel-desi-magic)
Аксинья 30: *Aмиша Патель подает иск против своего дяди* 10 декабря, 2012 Амиша Патель подала иск в гражданский суд Пуна против своих дядей Налина Раджни Пателя и Сунил Раджни Пателя подтверждая свои права на квартиру в Манали. Квартира принадлежала Амише после бабушки Сушилы Патель и актриса утверждает, что бабушка подарила ей квартиру. Однако у дядей Амиши есть другая история. Ранее они обвинили актрису в том, что она проникла в квартиру сделав дубликаты ключей, пока они были в отъезде в Никшик в 2010 году. Оба Нилин и Сунил утверждают, что их покойная мать Сушила Патель добровольно зарегистрировала на них квартиру еще в 2007 году. Они также добавили, что Амиша подделала подписи своей матери в ее копии документов, относящихся к завещанию. Слушание дела назначено на 13 декабря. перевод очаровашка для hrithikamisha.kamrbb.ru (http://hrithikamisha.kamrbb.ru/) по материалам bollywoodhungama (http://www.bollywoodhungama.com/movies/news/type/view/id/1628413)
Аксинья 30: 11/12/12 *Карина Капур: "Я талисман для Аамира, как и Аамир - талисман для меня"* Карина Капур, которая выпустила два хита с Аамир Кханом - "3 Идиота" и "Talaash", верит, что они приносят друг другу удачу. "Я думаю, что я талисман для Аамира, как и Аамир - талисман для меня, " - сказала 33-летняя актриса на вечеринке в честь успеха фильма "Talaash". Ранее сообщалось, что муж Карины - Саиф Али Кхан собирался устроить вечеринку для актрисы, но она говорит, что он никогда не планировал ничего подобного. О своих планах на Новый Год, Карина сказала: "Пока нет никаких решений и никаких планов. Но я люблю путешествовать, так что я бы с радостью куда - нибудь съездила." * по материалам www.stylemeindia.com (http://www.stylemeindia.com/celebrity/kareena-kapoor-i-am-lucky-for-aamir-also-and-aamir-is-also-lucky-for-me-photos-51042) (автор перевода - Rulka)
Аксинья 30: *Манише Койрала сделали успешную операцию.* 11.12.12 Актрисе *Манише Койрала*, которой недавно был поставлен диагноз – рак яичников, сделали успешную операцию в понедельник, в Нью-Йорке. «Манише сделали успешную операцию в понедельник, около 9 часов утра. Я получил сообщение от ее членов семьи, и они сказали, что это – успешная операция» - сообщил С.Гош, менеджер актрисы IANS. «Мать Маниши, отец и брат были рядом с нею. Один из близких ее друзей также был рядом» - добавил. Несколько спекуляций по поводу здоровья Маниши были сообщены после ее госпитализации в Мумбаи. Актриса была доставлена в больницу 28.11 после того, как по сообщениям, она упала без сознания. Тем не менее, причина ее болезни не была ясна. Позже Маниша вылетела в США для лечения болезни. по материалам http://www.dnaindia.com http://www.dnaindia.com/entertainment/report_manisha-koirala-undergoes-successful-surgery_1776152 (автор перевода - Malika - Aida)
Аксинья 30: 12/12/12 *Пред - свадебная вечеринка Видьи Балан и Сиддхартха Роя Капура* Сексуальная актриса Болливуда Видья Балан и ее возлюбленный Сиддхартх Рой Капур (глава компании "UTV Motion Pictures") были замечены на своей пред - свадебной вечеринке, которая прошла в районе Джуху, Мумбай, во вторник вечером. И Видья и Сиддхартх появились перед журналистами после своей вечеринки и счастливо позировали. Пара по сообщениям вступит в брак 14 декабря, и согласно слухам - свадебная церемония будет проведена в храме Sri Subramania Samaj, Chheda Nagar, в Чембуре. Вечеринка была организована для семьи и близких друзей. * по материалам www.apunkachoice.com (http://www.apunkachoice.com/photo_gallery/parties_events/gid200002871-vidya_balan_and_siddharth_roy_kapurs_prewedding_bash/) (автор перевода - Rulka)
Аксинья 30: Фара Кхан: Карина находится в более счастливом состоянии после брака 12 декабря 2012 г. Фара Кхан, которая недавно была замечена на запуске нового канала - Nick Juniors - сказала, что Карина Капур, кажется, более счастлива после своей свадьбы с Саифом Али Кханом. Фара, которая поставила номер Карины на песню *Fevicol Se* для фильма Бесстрашный 2/Dabangg 2, говорила о своём сотрудничестве с Бебо. Фара сказала: “Съёмки фильма Бесстрашный 2/Dabangg 2 были закончены и затем мы начали работать над песней. Таким образом, все были расслаблены. Это были забавные съёмки. Маниш Мальхотра и я знали, что Карина сделала *Halkat Jawaani* за несколько месяцев до этого. И, следовательно, мы хотели дать ей другой образ. Я хотела, чтобы она выглядела немного непривычно. Поэтому я также не давала ей слишком много косметики, если Вы видите.” Говоря о своём сотрудничестве с Кариной, Фара сказала: “Связь между Кариной и мной стала хорошей после песни Fevicol. Она также расслаблена и находится в более счастливом состоянии после брака. Она очень усердна. И я должна сказать, что она приложила большое усилие. Она много репетировала для этого номера. Фактически, она позволяла мне делать всё, что я хотела с костюмами и образом.” http://www.koimoi.com Перевод Мурзик123 для bwtorrents http://www.koimoi.com/bollywood-news/kareena-is-in-a-happier-state-after-marriage-farah-khan/
Ритик: Аксинья 30 пишет: Сексуальная актриса Болливуда Видья Балан Такой эпитет приминительно к Видье Балан меня добивает....
полная версия страницы